4月21日

レビ記26章

◆祝福と呪い

26:3 あなたたちがわたしの掟に従って歩み、わたしの戒めを忠実に守るならば、 26:4 わたしは時季に応じて雨を与える。それによって大地は作物をみのらせ、野の木は実をみのらせる。 26:5 穀物の収穫にはぶどうの収穫が続き、ぶどうの収穫には種蒔きが続いて、あなたたちは食物に飽き足り、国のうちで平穏に暮らすことができる。 26:6 わたしは国に平安を与え、あなたたちは脅かされることなく安眠することができる。わたしはまた、猛獣を国から一掃し、剣が国を荒廃させることはない。 26:7 あなたたちは敵を追撃し、剣にかけて滅ぼす。 26:8 あなたたちは五人で百人の敵を、百人で一万の敵を追撃し、剣にかけて滅ぼす。 26:9 わたしはあなたたちを顧み、あなたたちに子を生ませ、その数を増し、あなたたちとわたしの契約を立てる。 26:10 あなたたちは前年の穀物を食べ尽くさぬうちに、それを倉から運び出して、新穀を倉に納めるようになる。 26:11 わたしはあなたたちのただ中にわたしの住まいを置き、あなたたちを退けることはない。 26:12 わたしはあなたたちのうちを巡り歩き、あなたたちの神となり、あなたたちはわたしの民となる。 26:13 わたしはあなたたちが奴隷にされていたエジプトの国から導き出したあなたたちの神、主である。わたしはあなたたちの軛を打ち砕き、あなたたちがまっすぐに立って歩けるようにした。 26:14 しかし、わたしの言葉を聞かず、これらすべての戒めを守らず、 26:15 わたしの掟を捨て、わたしの法を捨て、何一つわたしの戒めに従わず、わたしの契約を破るならば、 26:16 わたしは必ずあなたたちにこうする。すなわち、あなたたちの上に恐怖を臨ませ、肺病、失明や衰弱をもたらす熱病にかからせる。あなたたちは種を蒔いてもむなしい。敵がそれを食べ尽くす。 26:17 わたしは顔をあなたたちに向けて攻める。それゆえ、あなたたちは敵に打ち破られ、あなたたちを憎む者に踏みにじられ、追う者もないのに逃げ去らねばならない。 26:18 このような目に遭ってもまだ、わたしの言葉を聞かないならば、あなたたちの罪に七倍の罰を加えて懲らしめる。 26:19 わたしはあなたたちの誇りとする力を砕き、天を鉄のようにし、地を赤銅のようにする。 26:20 それゆえ、あなたたちの努力はむなしく、地に作物は実らず、地上の木に実はならない。 26:21 それでも、まだわたしに反抗し、わたしの言葉を聞こうとしないならば、あなたたちの罪に七倍の災いを加える。 26:22 わたしはあなたたちの間に野獣を放つ。野獣はあなたたちの子供を奪い取り、家畜を滅ぼし、あなたたちの数を減らす。こうして街道は荒れ果てる。 26:23 それでも、まだわたしの懲らしめが分からず、反抗するならば、 26:24 わたしもまた、あなたたちに立ち向かい、あなたたちの罪に七倍の災いをくだす。 26:25 わたしは、契約違反の罰として戦争を引き起こし、あなたたちが町に引き揚げるなら、あなたたちの間に疫病をはやらせ、あなたたちはついに敵の手に渡される。 26:26 わたしがあなたたちのパンの備えを砕くときには、十人の女たちがパンを焼くにもわずか一つのかまどで足りるほどになる。焼いたパンは量って配り、あなたたちは食べても満腹することはない。 26:27 それでも、まだわたしの言葉を聞かず、反抗するならば、 26:28 わたしは激しい怒りをもって立ち向かい、あなたたちの罪に七倍の懲らしめを加える。 26:29 あなたたちは自分の息子や娘の肉を食べるようになる。 26:30 わたしはあなたたちの聖なる高台を破壊し、香炉台を打ち壊し、倒れた偶像の上にあなたたちの死体を捨てる。わたしはあなたたちを退ける。 26:31 わたしはあなたたちの町々を廃虚とし、聖所を荒らし、あなたたちがそこでささげる宥めの香りを受け入れない。 26:32 わたしは国を荒らし、そこを占領した敵は、それを見て驚く。 26:33 わたしはあなたたちを異国に追い散らし、抜き身の剣をもって後を追う。あなたたちの国は荒れ果て、町々は廃虚と化す。 26:34 国が打ち捨てられ、あなたたちが敵の国にいる間、土地は安息し、その安息を楽しむ。 26:35 土地は、打ち捨てられている間、あなたたちがかつて住んでいたころには得られなかった安息を得る。 26:36 わたしはあなたたちのうちで生き残った者の心を敵の国々でおびえさせる。彼らは風に舞う木の葉の音にもおびえ、剣に追われる者のように逃げ、追う者もないのに倒れる。 26:37 彼らは追う者もないのに、剣に追われるように逃げてつまずき、折り重なって倒れる。あなたたちは敵の前に立ち上がることがない。 26:38 あなたたちは異国で滅び、敵の国はあなたたちを食い尽くす。 26:39 生き残った者も、敵の国々で自分の罪のためにやせ衰え、更には先祖の罪のために、彼らと同じようにやせ衰える。 26:40 しかし、もし彼らが自分と自分の先祖の罪、すなわち、わたしを欺いて、反抗した罪を告白するならば、 26:41 たとえわたしが彼らに立ち向かい、敵の国に連れ去っても、もし、彼らのかたくなな心が打ち砕かれ、罪の罰を心から受け入れるならば、 26:42 そのとき、わたしはヤコブとのわたしの契約、イサクとのわたしの契約、更にはアブラハムとのわたしの契約を思い起こし、かの土地を思い起こす。 26:43 彼らが後にした土地は、打ち捨てられている間、安息を楽しむ。彼らはわたしの法を捨て、わたしの掟を退けたから、罪の罰を心から受け入れねばならない。 26:44 それにもかかわらず、彼らが敵の国にいる間も、わたしは彼らを捨てず、退けず、彼らを滅ぼし尽くさず、彼らと結んだわたしの契約を破らない。わたしは彼らの神、主だからである。 26:45 わたしは彼らの先祖と結んだ契約を、彼らのために思い起こす。彼らはわたしがその神となるために、かつて国々の目の前でエジプトの国から導き出した者である。わたしは主である。 26:46 以上は、主がシナイ山においてモーセを通して、御自分とイスラエルの人々との間に定められた掟と法と律法である。

[ 26 ]

26:1 'You shall not make idols for yourselves; neither a carved image nor a sacred pillar shall you rear up for yourselves; nor shall you set up an engraved stone in your land, to bow down to it; for I am the Lord your God. 26:2 You shall keep My Sabbaths and reverence My sanctuary: I am the Lord. 26:3 'If you walk in My statutes and keep My commandments, and perform them, 26:4 then I will give you rain in its season, the land shall yield its produce, and the trees of the field shall yield their fruit. 26:5 Your threshing shall last till the time of vintage, and the vintage shall last till the time of sowing; you shall eat your bread to the full, and dwell in your land safely. 26:6 I will give peace in the land, and you shall lie down, and none will make you afraid; I will rid the land of evil beasts, and the sword will not go through your land. 26:7 You will chase your enemies, and they shall fall by the sword before you. 26:8 Five of you shall chase a hundred, and a hundred of you shall put ten thousand to flight; your enemies shall fall by the sword before you. 26:9 'For I will look on you favorably and make you fruitful, multiply you and confirm My covenant with you. 26:10 You shall eat the old harvest, and clear out the old because of the new. 26:11 I will set My tabernacle among you, and My soul shall not abhor you. 26:12 I will walk among you and be your God, and you shall be My people. 26:13 I am the Lord your God, who brought you out of the land of Egypt, that you should not be their slaves; I have broken the bands of your yoke and made you walk upright. 26:14 'But if you do not obey Me, and do not observe all these commandments, 26:15 and if you despise My statutes, or if your soul abhors My judgments, so that you do not perform all My commandments, but break My covenant, 26:16 I also will do this to you: I will even appoint terror over you, wasting disease and fever which shall consume the eyes and cause sorrow of heart. And you shall sow your seed in vain, for your enemies shall eat it. 26:17 I will set My face against you, and you shall be defeated by your enemies. Those who hate you shall reign over you, and you shall flee when no one pursues you. 26:18 'And after all this, if you do not obey Me, then I will punish you seven times more for your sins. 26:19 I will break the pride of your power; I will make your heavens like iron and your earth like bronze. 26:20 And your strength shall be spent in vain; for your land shall not yield its produce, nor shall the trees of the land yield their fruit. 26:21 'Then, if you walk contrary to Me, and are not willing to obey Me, I will bring on you seven times more plagues, according to your sins. 26:22 I will also send wild beasts among you, which shall rob you of your children, destroy your livestock, and make you few in number; and your highways shall be desolate. 26:23 'And if by these things you are not reformed by Me, but walk contrary to Me, 26:24 then I also will walk contrary to you, and I will punish you yet seven times for your sins. 26:25 And I will bring a sword against you that will execute the vengeance of the covenant; when you are gathered together within your cities I will send pestilence among you; and you shall be delivered into the hand of the enemy. 26:26 When I have cut off your supply of bread, ten women shall bake your bread in one oven, and they shall bring back your bread by weight, and you shall eat and not be satisfied. 26:27 'And after all this, if you do not obey Me, but walk contrary to Me, 26:28 then I also will walk contrary to you in fury; and I, even I, will chastise you seven times for your sins. 26:29 You shall eat the flesh of your sons, and you shall eat the flesh of your daughters. 26:30 I will destroy your high places, cut down your incense altars, and cast your carcasses on the lifeless forms of your idols; and My soul shall abhor you. 26:31 I will lay your cities waste and bring your sanctuaries to desolation, and I will not smell the fragrance of your sweet aromas. 26:32 I will bring the land to desolation, and your enemies who dwell in it shall be astonished at it. 26:33 I will scatter you among the nations and draw out a sword after you; your land shall be desolate and your cities waste. 26:34 Then the land shall enjoy its sabbaths as long as it lies desolate and you are in your enemies' land; then the land shall rest and enjoy its sabbaths. 26:35 As long as it lies desolate it shall rest-for the time it did not rest on your sabbaths when you dwelt in it. 26:36 'And as for those of you who are left, I will send faintness into their hearts in the lands of their enemies; the sound of a shaken leaf shall cause them to flee; they shall flee as though fleeing from a sword, and they shall fall when no one pursues. 26:37 They shall stumble over one another, as it were before a sword, when no one pursues; and you shall have no power to stand before your enemies. 26:38 You shall perish among the nations, and the land of your enemies shall eat you up. 26:39 And those of you who are left shall waste away in their iniquity in your enemies' lands; also in their fathers' iniquities, which are with them, they shall waste away. 26:40 'But if they confess their iniquity and the iniquity of their fathers, with their unfaithfulness in which they were unfaithful to Me, and that they also have walked contrary to Me, 26:41 and that I also have walked contrary to them and have brought them into the land of their enemies; if their uncircumcised hearts are humbled, and they accept their guilt- 26:42 then I will remember My covenant with Jacob, and My covenant with Isaac and My covenant with Abraham I will remember; I will remember the land. 26:43 The land also shall be left empty by them, and will enjoy its sabbaths while it lies desolate without them; they will accept their guilt, because they despised My judgments and because their soul abhorred My statutes. 26:44 Yet for all that, when they are in the land of their enemies, I will not cast them away, nor shall I abhor them, to utterly destroy them and break My covenant with them; for I am the Lord their God. 26:45 But for their sake I will remember the covenant of their ancestors, whom I brought out of the land of Egypt in the sight of the nations, that I might be their God: I am the Lord.' " 26:46 These are the statutes and judgments and laws which the Lord made between Himself and the children of Israel on Mount Sinai by the hand of Moses.

詩編46編

[ 46 ]

46:1 【指揮者に合わせて。コラの子の詩。アラモト調。歌。】 46:2 神はわたしたちの避けどころ、わたしたちの砦。苦難のとき、必ずそこにいまして助けてくださる。 46:3 わたしたちは決して恐れない/地が姿を変え/山々が揺らいで海の中に移るとも 46:4 海の水が騒ぎ、沸き返り/その高ぶるさまに山々が震えるとも。〔セラ 46:5 大河とその流れは、神の都に喜びを与える/いと高き神のいます聖所に。 46:6 神はその中にいまし、都は揺らぐことがない。夜明けとともに、神は助けをお与えになる。 46:7 すべての民は騒ぎ、国々は揺らぐ。神が御声を出されると、地は溶け去る。 46:8 万軍の主はわたしたちと共にいます。ヤコブの神はわたしたちの砦の塔。〔セラ 46:9 主の成し遂げられることを仰ぎ見よう。主はこの地を圧倒される。 46:10 地の果てまで、戦いを断ち/弓を砕き槍を折り、盾を焼き払われる。 46:11 「力を捨てよ、知れ/わたしは神。国々にあがめられ、この地であがめられる。」 46:12 万軍の主はわたしたちと共にいます。ヤコブの神はわたしたちの砦の塔。〔セラ

46:1 God is our refuge and strength,A very present help in trouble. 46:2 Therefore we will not fear,Even though the earth be removed,And though the mountains be carried into the midst of the sea; 46:3 Though its waters roar and be troubled,Though the mountains shake with its swelling. Selah 46:4 There is a river whose streams shall make glad the city of God,The holy place of the tabernacle of the Most High. 46:5 God is in the midst of her, she shall not be moved;God shall help her, just at the break of dawn. 46:6 The nations raged, the kingdoms were moved;He uttered His voice, the earth melted. 46:7 The Lord of hosts is with us;The God of Jacob is our refuge. Selah 46:8 Come, behold the works of the Lord,Who has made desolations in the earth. 46:9 He makes wars cease to the end of the earth;He breaks the bow and cuts the spear in two;He burns the chariot in the fire. 46:10 Be still, and know that I am God;I will be exalted among the nations,I will be exalted in the earth! 46:11 The Lord of hosts is with us;The God of Jacob is our refuge. Selah

通読表 HOME