3月12日

出エジプト24章

[ 24 ] ◆契約の締結

24:1 主はモーセに言われた。「あなたは、アロン、ナダブ、アビフ、およびイスラエルの七十人の長老と一緒に主のもとに登りなさい。あなたたちは遠く離れて、ひれ伏さねばならない。 24:2 しかし、モーセだけは主に近づくことができる。その他の者は近づいてはならない。民は彼と共に登ることはできない。」 24:3 モーセは戻って、主のすべての言葉とすべての法を民に読み聞かせると、民は皆、声を一つにして答え、「わたしたちは、主が語られた言葉をすべて行います」と言った。 24:4 モーセは主の言葉をすべて書き記し、朝早く起きて、山のふもとに祭壇を築き、十二の石の柱をイスラエルの十二部族のために建てた。 24:5 彼はイスラエルの人々の若者を遣わし、焼き尽くす献げ物をささげさせ、更に和解の献げ物として主に雄牛をささげさせた。 24:6 モーセは血の半分を取って鉢に入れて、残りの半分を祭壇に振りかけると、 24:7 契約の書を取り、民に読んで聞かせた。彼らが、「わたしたちは主が語られたことをすべて行い、守ります」と言うと、 24:8 モーセは血を取り、民に振りかけて言った。「見よ、これは主がこれらの言葉に基づいてあなたたちと結ばれた契約の血である。」 24:9 モーセはアロン、ナダブ、アビフおよびイスラエルの七十人の長老と一緒に登って行った。 24:10 彼らがイスラエルの神を見ると、その御足の下にはサファイアの敷石のような物があり、それはまさに大空のように澄んでいた。 24:11 神はイスラエルの民の代表者たちに向かって手を伸ばされなかったので、彼らは神を見て、食べ、また飲んだ。 24:12 主が、「わたしのもとに登りなさい。山に来て、そこにいなさい。わたしは、彼らを教えるために、教えと戒めを記した石の板をあなたに授ける」とモーセに言われると、 24:13 モーセは従者ヨシュアと共に立ち上がった。モーセは、神の山へ登って行くとき、 24:14 長老たちに言った。「わたしたちがあなたたちのもとに帰って来るまで、ここにとどまっていなさい。見よ、アロンとフルとがあなたたちと共にいる。何か訴えのある者は、彼らのところに行きなさい。」 24:15 モーセが山に登って行くと、雲は山を覆った。 24:16 主の栄光がシナイ山の上にとどまり、雲は六日の間、山を覆っていた。七日目に、主は雲の中からモーセに呼びかけられた。 24:17 主の栄光はイスラエルの人々の目には、山の頂で燃える火のように見えた。 24:18 モーセは雲の中に入って行き、山に登った。モーセは四十日四十夜山にいた。

[ 24 ]

24:1 Now He said to Moses, "Come up to the Lord, you and Aaron, Nadab and Abihu, and seventy of the elders of Israel, and worship from afar. 24:2 "And Moses alone shall come near the Lord, but they shall not come near; nor shall the people go up with him." 24:3 So Moses came and told the people all the words of the Lord and all the judgments. And all the people answered with one voice and said, "All the words which the Lord has said we will do." 24:4 And Moses wrote all the words of the Lord. And he rose early in the morning, and built an altar at the foot of the mountain, and twelve pillars according to the twelve tribes of Israel. 24:5 Then he sent young men of the children of Israel, who offered burnt offerings and sacrificed peace offerings of oxen to the Lord. 24:6 And Moses took half the blood and put it in basins, and half the blood he sprinkled on the altar. 24:7 Then he took the Book of the Covenant and read in the hearing of the people. And they said, "All that the Lord has said we will do, and be obedient." 24:8 And Moses took the blood, sprinkled it on the people, and said, "This is the blood of the covenant which the Lord has made with you according to all these words." 24:9 Then Moses went up, also Aaron, Nadab, and Abihu, and seventy of the elders of Israel, 24:10 and they saw the God of Israel. And there was under His feet as it were a paved work of sapphire stone, and it was like the very heavens in its clarity. 24:11 But on the nobles of the children of Israel He did not lay His hand. So they saw God, and they ate and drank. 24:12 Then the Lord said to Moses, "Come up to Me on the mountain and be there; and I will give you tablets of stone, and the law and commandments which I have written, that you may teach them." 24:13 So Moses arose with his assistant Joshua, and Moses went up to the mountain of God. 24:14 And he said to the elders, "Wait here for us until we come back to you. Indeed Aaron and Hur are with you. If any man has a difficulty, let him go to them." 24:15 Then Moses went up into the mountain, and a cloud covered the mountain. 24:16 Now the glory of the Lord rested on Mount Sinai, and the cloud covered it six days. And on the seventh day He called to Moses out of the midst of the cloud. 24:17 The sight of the glory of the Lord was like a consuming fire on the top of the mountain in the eyes of the children of Israel. 24:18 So Moses went into the midst of the cloud and went up into the mountain. And Moses was on the mountain forty days and forty nights.

マタイ13章36-58節

◆「毒麦」のたとえの説明

13:36 それから、イエスは群衆を後に残して家にお入りになった。すると、弟子たちがそばに寄って来て、「畑の毒麦のたとえを説明してください」と言った。 13:37 イエスはお答えになった。「良い種を蒔く者は人の子、 13:38 畑は世界、良い種は御国の子ら、毒麦は悪い者の子らである。 13:39 毒麦を蒔いた敵は悪魔、刈り入れは世の終わりのことで、刈り入れる者は天使たちである。 13:40 だから、毒麦が集められて火で焼かれるように、世の終わりにもそうなるのだ。 13:41 人の子は天使たちを遣わし、つまずきとなるものすべてと不法を行う者どもを自分の国から集めさせ、 13:42 燃え盛る炉の中に投げ込ませるのである。彼らは、そこで泣きわめいて歯ぎしりするだろう。 13:43 そのとき、正しい人々はその父の国で太陽のように輝く。耳のある者は聞きなさい。」

◆「天の国」のたとえ

13:44 「天の国は次のようにたとえられる。畑に宝が隠されている。見つけた人は、そのまま隠しておき、喜びながら帰り、持ち物をすっかり売り払って、その畑を買う。 13:45 また、天の国は次のようにたとえられる。商人が良い真珠を探している。 13:46 高価な真珠を一つ見つけると、出かけて行って持ち物をすっかり売り払い、それを買う。 13:47 また、天の国は次のようにたとえられる。網が湖に投げ降ろされ、いろいろな魚を集める。 13:48 網がいっぱいになると、人々は岸に引き上げ、座って、良いものは器に入れ、悪いものは投げ捨てる。 13:49 世の終わりにもそうなる。天使たちが来て、正しい人々の中にいる悪い者どもをより分け、 13:50 燃え盛る炉の中に投げ込むのである。悪い者どもは、そこで泣きわめいて歯ぎしりするだろう。」

◆天の国のことを学んだ学者

13:51 「あなたがたは、これらのことがみな分かったか。」弟子たちは、「分かりました」と言った。 13:52 そこで、イエスは言われた。「だから、天の国のことを学んだ学者は皆、自分の倉から新しいものと古いものを取り出す一家の主人に似ている。」

◆ナザレで受け入れられない

13:53 イエスはこれらのたとえを語り終えると、そこを去り、 13:54 故郷にお帰りになった。会堂で教えておられると、人々は驚いて言った。「この人は、このような知恵と奇跡を行う力をどこから得たのだろう。 13:55 この人は大工の息子ではないか。母親はマリアといい、兄弟はヤコブ、ヨセフ、シモン、ユダではないか。 13:56 姉妹たちは皆、我々と一緒に住んでいるではないか。この人はこんなことをすべて、いったいどこから得たのだろう。」 13:57 このように、人々はイエスにつまずいた。イエスは、「預言者が敬われないのは、その故郷、家族の間だけである」と言い、 13:58 人々が不信仰だったので、そこではあまり奇跡をなさらなかった。

13:36 Then Jesus sent the multitude away and went into the house. And His disciples came to Him, saying, "Explain to us the parable of the tares of the field." 13:37 He answered and said to them: "He who sows the good seed is the Son of Man. 13:38 "The field is the world, the good seeds are the sons of the kingdom, but the tares are the sons of the wicked one. 13:39 "The enemy who sowed them is the devil, the harvest is the end of the age, and the reapers are the angels. 13:40 "Therefore as the tares are gathered and burned in the fire, so it will be at the end of this age. 13:41 "The Son of Man will send out His angels, and they will gather out of His kingdom all things that offend, and those who practice lawlessness, 13:42 "and will cast them into the furnace of fire. There will be wailing and gnashing of teeth. 13:43 "Then the righteous will shine forth as the sun in the kingdom of their Father. He who has ears to hear, let him hear! 13:44 "Again, the kingdom of heaven is like treasure hidden in a field, which a man found and hid; and for joy over it he goes and sells all that he has and buys that field. 13:45 "Again, the kingdom of heaven is like a merchant seeking beautiful pearls, 13:46 "who, when he had found one pearl of great price, went and sold all that he had and bought it. 13:47 "Again, the kingdom of heaven is like a dragnet that was cast into the sea and gathered some of every kind, 13:48 "which, when it was full, they drew to shore; and they sat down and gathered the good into vessels, but threw the bad away. 13:49 "So it will be at the end of the age. The angels will come forth, separate the wicked from among the just, 13:50 "and cast them into the furnace of fire. There will be wailing and gnashing of teeth." 13:51 Jesus said to them, "Have you understood all these things?" They said to Him, "Yes, Lord." 13:52 Then He said to them, "Therefore every scribe instructed concerning the kingdom of heaven is like a householder who brings out of his treasure things new and old." 13:53 Now it came to pass, when Jesus had finished these parables, that He departed from there. 13:54 And when He had come to His own country, He taught them in their synagogue, so that they were astonished and said, "Where did this Man get this wisdom and these mighty works? 13:55 "Is this not the carpenter's son? Is not His mother called Mary? And His brothers James, Joses, Simon, and Judas? 13:56 "And His sisters, are they not all with us? Where then did this Man get all these things?" 13:57 So they were offended at Him. But Jesus said to them, "A prophet is not without honor except in his own country and in his own house." 13:58 Now He did not do many mighty works there because of their unbelief.

通読表 HOME