30:1 主の言葉がわたしに臨んだ。 30:2 「人の子よ、預言して言いなさい。主なる神はこう言われる。泣き叫べ、ああ、その日は災いだ。 30:3 その日は近い。主の日は近い。それは密雲の日、諸国民の裁きの時である。 30:4 剣がエジプトに臨み、戦慄がクシュを襲う。エジプトで、人々は刺されて倒れ／富は奪い去られ、国の基は覆される。 30:5 クシュ、プト、リディア、諸種族の群れ、クブおよびその他の同盟国の住民も、彼らと共に剣で倒れる。 30:6 主はこう言われる。エジプトを支える者は倒れ／その驕れる力は覆る。ミグドルからセベネに至るまで／人々は剣に倒れる、と主なる神は言われる。 30:7 荒れ果てた国々の中でも、エジプトの荒廃は甚だしく、荒れ廃れた町々の中でも、その町々は甚だしい廃虚となる。 30:8 わたしがエジプトに火を放って、これを助ける者がすべて滅ぼされるとき、彼らはわたしが主であることを知るようになる。 30:9 その日、わたしのもとから使者が船で出発し、安心しているクシュをおののかせる。エジプトの日に、戦慄が彼らを襲う。その日が来るからである。 30:10 主なる神がこう言われる。わたしはバビロンの王ネブカドレツァルの手によってエジプトの富を絶つ。 30:11 彼とその軍隊、諸国の中で最も凶暴な軍隊が、この国を滅ぼすために動員される。彼らは剣を抜いてエジプトを攻め、この国を殺された者で満たす。 30:12 わたしはナイル川を干上がらせ、この国を悪しき者たちの手に売り渡し、他国の人々によって、その地とその地を満たしているものを滅ぼし尽くす、と主なるわたしが告げる。 30:13 主なる神はこう言われる。わたしは偶像を打ち壊し、メンフィスから偽りの神々を絶つ。エジプトの国には、もはや支配者がいなくなる。わたしはエジプトの地に恐れを与える。 30:14 わたしは上エジプトを滅ぼし、ツォアンに火を放ち、テーベに裁きを下す。 30:15 また、わが憤りをエジプトの砦であるシンに注ぎ、テーベの富を絶つ。 30:16 わたしはエジプトに火を放つ。シンは苦しみにもだえ、テーベは引き裂かれ、メンフィスは白昼、敵に襲われる。 30:17 オンとピ・ベセトの若者たちは剣に倒れ、他の人々は捕囚として連れ去られる。 30:18 わたしがテハフネヘスで、エジプトの軛を砕くとき、そこでは昼も暗くなり、その驕れる力は絶たれる。密雲が町を覆い、その娘たちも捕囚として連れ去られる。 30:19 わたしがエジプトに裁きを行うとき、彼らはわたしが主であることを知るようになる。」 30:20 第十一年の一月七日に、主の言葉がわたしに臨んだ。 30:21 「人の子よ、わたしはエジプトの王ファラオの腕を折った。見よ、彼の腕は手当てを受けて巻かれることなく、力を補う添え木を当てて巻かれることもないので、剣を取ることができない。 30:22 それゆえ、主なる神はこう言われる。わたしはエジプトの王ファラオに立ち向かい、その強い腕と折られた腕を共に打ち砕き、その手から剣を落とさせる。 30:23 わたしはエジプトの人々を諸国民の中に散らし、国々の間に追いやる。 30:24 わたしはバビロンの王の腕を強め、その手に剣を与える。わたしはファラオの腕を折る。彼はバビロンの王の前で、刺された者のように呻き声を発する。 30:25 わたしはバビロンの王の腕を強くする。ファラオの腕は弱くなる。わたしがバビロンの王の手に剣を与え、彼がそれをエジプトの地に伸ばすとき、彼らはわたしが主であることを知るようになる。 30:26 わたしがエジプトの人々を諸国民の中に散らし、国々の間に追いやるとき、彼らはわたしが主であることを知るようになる。」
30:1 The word of the Lord came to me again, saying, 30:2 "Son of man, prophesy and say, 'Thus says the Lord God:"Wail, 'Woe to the day!' 30:3 For the day is near,Even the day of the Lord is near;It will be a day of clouds, the time of the Gentiles. 30:4 The sword shall come upon Egypt,And great anguish shall be in Ethiopia,When the slain fall in Egypt,And they take away her wealth,And her foundations are broken down. 30:5 "Ethiopia, Libya, Lydia, all the mingled people, Chub, and the men of the lands who are allied, shall fall with them by the sword." 30:6 'Thus says the Lord:"Those who uphold Egypt shall fall,And the pride of her power shall come down.From Migdol to SyeneThose within her shall fall by the sword,"Says the Lord God. 30:7 "They shall be desolate in the midst of the desolate countries,And her cities shall be in the midst of the cities that are laid waste. 30:8 Then they will know that I am the Lord,When I have set a fire in EgyptAnd all her helpers are destroyed. 30:9 On that day messengers shall go forth from Me in shipsTo make the careless Ethiopians afraid,And great anguish shall come upon them,As on the day of Egypt;For indeed it is coming!" 30:10 'Thus says the Lord God:"I will also make a multitude of Egypt to ceaseBy the hand of Nebuchadnezzar king of Babylon. 30:11 He and his people with him, the most terrible of the nations,Shall be brought to destroy the land;They shall draw their swords against Egypt,And fill the land with the slain. 30:12 I will make the rivers dry,And sell the land into the hand of the wicked;I will make the land waste, and all that is in it,By the hand of aliens.I, the Lord, have spoken." 30:13 'Thus says the Lord God:"I will also destroy the idols,And cause the images to cease from Noph;There shall no longer be princes from the land of Egypt;I will put fear in the land of Egypt. 30:14 I will make Pathros desolate,Set fire to Zoan,And execute judgments in No. 30:15 I will pour My fury on Sin, the strength of Egypt;I will cut off the multitude of No, 30:16 And set a fire in Egypt;Sin shall have great pain,No shall be split open,And Noph shall be in distress daily. 30:17 The young men of Aven and Pi Beseth shall fall by the sword,And these cities shall go into captivity. 30:18 At Tehaphnehes the day shall also be darkened,When I break the yokes of Egypt there.And her arrogant strength shall cease in her;As for her, a cloud shall cover her,And her daughters shall go into captivity. 30:19 Thus I will execute judgments on Egypt,Then they shall know that I am the Lord." ' " 30:20 And it came to pass in the eleventh year, in the first month, on the seventh day of the month, that the word of the Lord came to me, saying, 30:21 "Son of man, I have broken the arm of Pharaoh king of Egypt; and see, it has not been bandaged for healing, nor a splint put on to bind it, to make it strong enough to hold a sword. 30:22 "Therefore thus says the Lord God: 'Surely I am against Pharaoh king of Egypt, and will break his arms, both the strong one and the one that was broken; and I will make the sword fall out of his hand. 30:23 'I will scatter the Egyptians among the nations, and disperse them throughout the countries. 30:24 'I will strengthen the arms of the king of Babylon and put My sword in his hand; but I will break Pharaoh's arms, and he will groan before him with the groanings of a mortally wounded man. 30:25 'Thus I will strengthen the arms of the king of Babylon, but the arms of Pharaoh shall fall down; they shall know that I am the Lord, when I put My sword into the hand of the king of Babylon and he stretches it out against the land of Egypt. 30:26 'I will scatter the Egyptians among the nations and disperse them throughout the countries. Then they shall know that I am the Lord.' "
13:7 あなたがたに神の言葉を語った指導者たちのことを、思い出しなさい。彼らの生涯の終わりをしっかり見て、その信仰を見倣いなさい。 13:8 イエス・キリストは、きのうも今日も、また永遠に変わることのない方です。 13:9 いろいろ異なった教えに迷わされてはなりません。食べ物ではなく、恵みによって心が強められるのはよいことです。食物の規定に従って生活した者は、益を受けませんでした。 13:10 わたしたちには一つの祭壇があります。幕屋に仕えている人たちは、それから食べ物を取って食べる権利がありません。 13:11 なぜなら、罪を贖うための動物の血は、大祭司によって聖所に運び入れられますが、その体は宿営の外で焼かれるからです。 13:12 それで、イエスもまた、御自分の血で民を聖なる者とするために、門の外で苦難に遭われたのです。 13:13 だから、わたしたちは、イエスが受けられた辱めを担い、宿営の外に出て、そのみもとに赴こうではありませんか。 13:14 わたしたちはこの地上に永続する都を持っておらず、来るべき都を探し求めているのです。 13:15 だから、イエスを通して賛美のいけにえ、すなわち御名をたたえる唇の実を、絶えず神に献げましょう。 13:16 善い行いと施しとを忘れないでください。このようないけにえこそ、神はお喜びになるのです。 13:17 指導者たちの言うことを聞き入れ、服従しなさい。この人たちは、神に申し述べる者として、あなたがたの魂のために心を配っています。彼らを嘆かせず、喜んでそうするようにさせなさい。そうでないと、あなたがたに益となりません。
13:7 Remember those who rule over you, who have spoken the word of God to you, whose faith follow, considering the outcome of their conduct. 13:8 Jesus Christ is the same yesterday, today, and forever. 13:9 Do not be carried about with various and strange doctrines. For it is good that the heart be established by grace, not with foods which have not profited those who have been occupied with them. 13:10 We have an altar from which those who serve the tabernacle have no right to eat. 13:11 For the bodies of those animals, whose blood is brought into the sanctuary by the high priest for sin, are burned outside the camp. 13:12 Therefore Jesus also, that He might sanctify the people with His own blood, suffered outside the gate. 13:13 Therefore let us go forth to Him, outside the camp, bearing His reproach. 13:14 For here we have no continuing city, but we seek the one to come. 13:15 Therefore by Him let us continually offer the sacrifice of praise to God, that is, the fruit of our lips, giving thanks to His name. 13:16 But do not forget to do good and to share, for with such sacrifices God is well pleased. 13:17 Obey those who rule over you, and be submissive, for they watch out for your souls, as those who must give account. Let them do so with joy and not with grief, for that would be unprofitable for you.