6月23日

旧約 イザヤ55章

 
[ 55 ] ◆御言葉の力

55:1 渇きを覚えている者は皆、水のところに来るがよい。銀を持たない者も来るがよい。穀物を求めて、食べよ。来て、銀を払うことなく穀物を求め/価を払うことなく、ぶどう酒と乳を得よ。 55:2 なぜ、糧にならぬもののために銀を量って払い/飢えを満たさぬもののために労するのか。わたしに聞き従えば/良いものを食べることができる。あなたたちの魂はその豊かさを楽しむであろう。 55:3 耳を傾けて聞き、わたしのもとに来るがよい。聞き従って、魂に命を得よ。わたしはあなたたちととこしえの契約を結ぶ。ダビデに約束した真実の慈しみのゆえに。 55:4 見よ/かつてわたしは彼を立てて諸国民への証人とし/諸国民の指導者、統治者とした。 55:5 今、あなたは知らなかった国に呼びかける。あなたを知らなかった国は/あなたのもとに馳せ参じるであろう。あなたの神である主/あなたに輝きを与えられる/イスラエルの聖なる神のゆえに。 55:6 主を尋ね求めよ、見いだしうるときに。呼び求めよ、近くにいますうちに。 55:7 神に逆らう者はその道を離れ/悪を行う者はそのたくらみを捨てよ。主に立ち帰るならば、主は憐れんでくださる。わたしたちの神に立ち帰るならば/豊かに赦してくださる。 55:8 わたしの思いは、あなたたちの思いと異なり/わたしの道はあなたたちの道と異なると/主は言われる。 55:9 天が地を高く超えているように/わたしの道は、あなたたちの道を/わたしの思いは/あなたたちの思いを、高く超えている。 55:10 雨も雪も、ひとたび天から降れば/むなしく天に戻ることはない。それは大地を潤し、芽を出させ、生い茂らせ/種蒔く人には種を与え/食べる人には糧を与える。 55:11 そのように、わたしの口から出るわたしの言葉も/むなしくは、わたしのもとに戻らない。それはわたしの望むことを成し遂げ/わたしが与えた使命を必ず果たす。 55:12 あなたたちは喜び祝いながら出で立ち/平和のうちに導かれて行く。山と丘はあなたたちを迎え/歓声をあげて喜び歌い/野の木々も、手をたたく。 55:13 茨に代わって糸杉が/おどろに代わってミルトスが生える。これは、主に対する記念となり、しるしとなる。それはとこしえに消し去られることがない。

[ 55 ]

55:1 "Ho! Everyone who thirsts,Come to the waters;And you who have no money,Come, buy and eat.Yes, come, buy wine and milkWithout money and without price. 55:2 Why do you spend money for what is not bread,And your wages for what does not satisfy?Listen carefully to Me, and eat what is good,And let your soul delight itself in abundance. 55:3 Incline your ear, and come to Me.Hear, and your soul shall live;And I will make an everlasting covenant with you-The sure mercies of David. 55:4 Indeed I have given him as a witness to the people,A leader and commander for the people. 55:5 Surely you shall call a nation you do not know,And nations who do not know you shall run to you,Because of the Lord your God,And the Holy One of Israel;For He has glorified you." 55:6 Seek the Lord while He may be found,Call upon Him while He is near. 55:7 Let the wicked forsake his way,And the unrighteous man his thoughts;Let him return to the Lord,And He will have mercy on him;And to our God,For He will abundantly pardon. 55:8 "For My thoughts are not your thoughts,Nor are your ways My ways," says the Lord. 55:9 "For as the heavens are higher than the earth,So are My ways higher than your ways,And My thoughts than your thoughts. 55:10 "For as the rain comes down, and the snow from heaven,And do not return there,But water the earth,And make it bring forth and bud,That it may give seed to the sowerAnd bread to the eater, 55:11 So shall My word be that goes forth from My mouth;It shall not return to Me void,But it shall accomplish what I please,And it shall prosper in the thing for which I sent it. 55:12 "For you shall go out with joy,And be led out with peace;The mountains and the hillsShall break forth into singing before you,And all the trees of the field shall clap their hands. 55:13 Instead of the thorn shall come up the cypress tree,And instead of the brier shall come up the myrtle tree;And it shall be to the Lord for a name,For an everlasting sign that shall not be cut off."

新約 エフェソ5章22-33節

5:22 妻たちよ、主に仕えるように、自分の夫に仕えなさい。 5:23 キリストが教会の頭であり、自らその体の救い主であるように、夫は妻の頭だからです。 5:24 また、教会がキリストに仕えるように、妻もすべての面で夫に仕えるべきです。 5:25 夫たちよ、キリストが教会を愛し、教会のために御自分をお与えになったように、妻を愛しなさい。 5:26 キリストがそうなさったのは、言葉を伴う水の洗いによって、教会を清めて聖なるものとし、 5:27 しみやしわやそのたぐいのものは何一つない、聖なる、汚れのない、栄光に輝く教会を御自分の前に立たせるためでした。 5:28 そのように夫も、自分の体のように妻を愛さなくてはなりません。妻を愛する人は、自分自身を愛しているのです。 5:29 わが身を憎んだ者は一人もおらず、かえって、キリストが教会になさったように、わが身を養い、いたわるものです。 5:30 わたしたちは、キリストの体の一部なのです。 5:31 「それゆえ、人は父と母を離れてその妻と結ばれ、二人は一体となる。」 5:32 この神秘は偉大です。わたしは、キリストと教会について述べているのです。 5:33 いずれにせよ、あなたがたも、それぞれ、妻を自分のように愛しなさい。妻は夫を敬いなさい。

5:22 Wives, submit to your own husbands, as to the Lord. 5:23 For the husband is head of the wife, as also Christ is head of the church; and He is the Savior of the body. 5:24 Therefore, just as the church is subject to Christ, so let the wives be to their own husbands in everything. 5:25 Husbands, love your wives, just as Christ also loved the church and gave Himself for her, 5:26 that He might sanctify and cleanse her with the washing of water by the word, 5:27 that He might present her to Himself a glorious church, not having spot or wrinkle or any such thing, but that she should be holy and without blemish. 5:28 So husbands ought to love their own wives as their own bodies; he who loves his wife loves himself. 5:29 For no one ever hated his own flesh, but nourishes and cherishes it, just as the Lord does the church. 5:30 For we are members of His body, of His flesh and of His bones. 5:31 "For this reason a man shall leave his father and mother and be joined to his wife, and the two shall become one flesh." 5:32 This is a great mystery, but I speak concerning Christ and the church. 5:33 Nevertheless let each one of you in particular so love his own wife as himself, and let the wife see that she respects her husband.

通読表 HOME